ミスタードーナツが多言語対応に！WOVN.io導入で世界へ広がる美味しさ

ミスタードーナツがWOVN.ioを導入

日本最大規模のドーナツチェーン、ミスタードーナツが公式サイトに多言語化プロジェクトを導入し、今まで以上に多様なお客様へその魅力を届けることになりました。WOVN Technologies株式会社の提供する多言語化ツール『WOVN.io』を活用し、日本語を母国語としないゲストにも商品の良さをしっかりと伝えられます。

ミスタードーナツの国際的な存在感

今や、日本国内に1,041店舗を持つミスタードーナツですが、海外にも展開しています。5つの国や地域でもミスタードーナツの人気は高く、特に日本を訪れる旅人たちからは、手作りのドーナツや豊富なメニューが評判です。そのため、国内外の食文化を楽しむ人々に向けて、わかりやすい情報を提供する必要性が増していました。

実際、多言語メニューを実店舗に置く取り組みも行ってきたミスタードーナツですが、この度のWOVN.io導入によってオンラインでも言語の壁を取り払い、さらに多くの食文化交流を促進することが目指されています。

WOVN.ioの力とは何か

WOVN.ioの導入によって、ミスタードーナツのメニューに関する情報が英語、簡体字、繁体字で配信されるようになります。これにより、食感やこだわりを含む各商品について、画像だけではなく言葉でもしっかりとその魅力を伝えることが可能です。

また、WOVNの強みは高品質な翻訳を提供する点にもあります。用語集機能を活用することで、ドーナツの特有の表現や商品名を事前に登録し、正確な翻訳を維持しつつ、短期間での多言語化が実現できます。これにより、ブランドイメージを保ちながらも世界中のゲストへ情報を届けることができます。

大手企業の導入実績

WOVN.ioは日本国内外を問わず、外食産業を中心に1万8000サイト以上に導入されている実績を持つ信頼できるサービスです。特に、その運用サポートは手厚く、専門性を持った担当者が常に伴走してくれるため、安心して多言語化プロジェクトを進めることができます。

簡単な導入プロセス

さらに、WOVN.ioの魅力はその導入の簡便さにもあります。既存のウェブサイトに後付けすることが可能で、膨大なコストやリソースをかけることなく短期間で多言語サイトを構築できます。そして、運用の自動化も実現しているため、長期的に見ると持続可能な運用が可能であることも評価されています。

未来の展開

ミスタードーナツの公式サイトにおける我々の新しい試みは、この美味しさをより多くの人々に知ってもらうための一歩です。多言語対応により、国を超えた文化交流のハブとしての役割を果たすことを期待してやみません。これからも、ミスタードーナツは新しい挑戦を続け、世界の食文化に貢献し続けることでしょう。公式サイト（ミスタードーナツ）を訪れて、その新しい魅力を体験してみてください！